595 | 1º y 2º Centenario

219, 240(2). 1899. 15 cts castaño lila y 5 cts negro de Impuesto de Guerra, dos sellos. VALLADOLID a MUNICH (ALEMANIA). Los sellos de Impuesto de Guerra no son válidos para el extranjero, pero incluso formando parte del franqueo (25 cts según tarifa de abril de 1888), no fue tasada como debía haberlo sido, añadiendo anotación manuscrita "Fca." (franca), al dorso llegada. MAGNIFICA Y RARA.

Traducciones automáticas

219, 240(2). 1899. 15 lilac chestnut cts and 5 black cts for War Tax, two stamps. VALLADOLID to MUNICH (GERMANY). The War Tax stamps are not valid abroad, but even as part of the postage (25 cts according to the April 1888 rate), it was not valued as it should have been, adding the handwritten annotation "Fca." (frank), on the back arrival. MAGNIFICENT AND RARE.