España. Alfonso XIII Correo Aéreo
317. 1926. 25 cts carmÃn. Tarjeta Postal de Gran Canaria del Raid aéreo FRANCIA-MADAGASCAR, en la etapa LAS PALMAS-PORT ETIENNE. Marca de vuelo VOYAGE AERIEN / FRANCE-MADAGASCAR, en violeta y lineal AVISO "LA SUIPPE" / COMMANDE PAR M VASSAL, CAPITAINE DE CORVETTE, en azul, del buque que daba soporte a los aviones del Raid. MAGNIFICA Y RARISIMA, NO MAS DE DOS O TRES TARJETAS CONOCIDAS CON LA MARCA DEL NAVIO "LA SUIPPE".
Traducciones automáticas
317. 1926. 25 cts carmine. Postcard from Gran Canaria of the FRANCE-MADAGASCAR air raid, in the LAS PALMAS-PORT ETIENNE stage. Flight mark VOYAGE AERIEN / FRANCE-MADAGASCAR, in purple and linear NOTICE "LA SUIPPE" / COMMANDE PAR M VASSAL, CAPITAINE DE CORVETTE, in blue, of the ship that supported the Raid aircraft. MAGNIFICENT AND EXTREMELY RARE, NO MORE THAN TWO OR THREE CARDS KNOWN WITH THE MARK OF THE SHIP "LA SUIPPE".