España. República Española

687. 1936. 30 cts carmín. Dirigida al Presidente de los Estados Unidos, Franklin D. Roosvelt desde LEQUEITIO (VIZCAYA). Marca de censura DIRECCION GENERAL DE COMUNICACIONES / VIZCAYA, en violeta y al dorso marca FROM THE FRANKLIN D. ROOSEVELT COLLECTION / AUTHENTICATED BY HR HARMERS IC NY, la colección del Presidente americano, un gran coleccionista filatélico, fue subastada en Nueva York por HR Hamers en los años sesenta, empresa que a día de hoy continúa su exitosa carrera filatélica, son escasísimas las piezas españolas incluídas en la colección Roosvelt, y esta obviamente proceden de su propio archivo de correspondencia. MAGNIFICA Y PIEZA DE ENORME INTERES HISTORICO PROCEDENTE DE UNO DE LOS PRESIDENTES AMERICANOS CON MAS INCIDENCIA EN LA HISTORIA.

Traducciones automáticas

687. 1936. 30 cts carmine. Addressed to the President of the United States, Franklin D. Roosevelt from LEQUEITIO (BIZCAYA). Censor mark DIRECCION GENERAL DE COMUNICACIONES / VIZCAYA, in purple and on the back mark FROM THE FRANKLIN D. ROOSEVELT COLLECTION / AUTHENTICATED BY HR HARMERS IC NY, the collection of the American President, a great philatelic collector, was auctioned in New York by HR Hamers in the sixties, a company that today continues its successful philatelic career, there are very few Spanish pieces included in the Roosevelt collection, and this obviously comes from its own archive of correspondence. MAGNIFICENT AND PIECE OF ENORMOUS HISTORICAL INTEREST FROM ONE OF THE AMERICAN PRESIDENTS WITH THE MOST IMPACT IN HISTORY.